日出日落
一天又一天



欧洲的一天One Day in Europe

我的电影 — 作者: logten @ 01/27 2007, 06:04

2005,德国、西班牙。俄语、土耳其语、英语、法语、德语、西班牙语、匈牙利语、加利西亚语。

影片由四段发生在不同城市(莫斯科,伊斯坦布尔,圣地亚哥,柏林)同一天的故事组成,这天是欧洲杯的总决赛,在球迷的庆典声中发生了四段或真或假的抢劫案......

抢劫案不是重点,重点是人与人的沟通。四个当事人都是欧洲其他国家的游客,在警察局里面对语言不通、文化不同的或尴尬或上火的经历。我设想了一下,如果我只身到一个非英语国家,凭着我半吊子的英语跟当地警察沟通,如果只是讲述一个相机被抢的情节也许尚能应付,但如果有稍微复杂一点的情况我就无法说明白了,况且人家警察未必肯听,到头来必定是一肚子火。

在欧元大旗下貌似统一的欧洲毕竟是一个多民族的复杂地域,在中国普通话大力普及的今天,省际的交流似乎已不成问题,但我猜想一个维吾尔族的老奶奶和苗族的老奶奶坐在一起,也会大眼瞪小眼吧?所幸的是,她们的孙子和孙女已经可以毫无障碍的如胶似漆。

这是一个有趣的电影,像一个小品。

我的豆瓣评价:推荐。

IMDB评分:6.7/10 (311 votes)。



who's online